ساختار های معلق در زبان انگلیسی

Dangling modifiers

Dangling modifiers

کلمه یا جمله‌واره‌ای که کلمه‌ی دیگری در جمله را اصلاح میکند و راجع به آن اطلاعات بیشتری میدهد کلمه‌ی دنگلینگ به معنی آویزان و معلق است و دنگلینگ مادیفایر به تعیین کننده‌ای میگویند که مشخص نیست چه کلمه‌ای را در جمله تعیین میکند (یا حتی ممکن است کلمه‌ی اشتباهی در جمله را تعیین کند)

در کل این حالت یک غلط گرامری به حساب می‌آید و ما باید آن را اصلاح کنیم تا از حالت آویزان خارج شود و به جمله‌ی صحیحی تبدیل شود.

🎯 نکته مهم: مادیفایر (تعیین کننده) حتی الامکان باید در نزدیک ترین حالت به کلمه‌ای باشد که آن را مادیفای (تعیین) میکند.

🔶 یک سری از مادیفایرها (تعیین کننده ها) هستند که به آنها ساختار آویزان میگوییم. نمونه‌هایی از جملات با dangling modifier 

🔵 Being tired and hungry, all of the food was eaten. 

در جمله‌ی بالا عبارت «being tired and hungry» حکم مادیفایر را دارد و همانطور که گفتیم مادیفایر نزدیک‌ترین کلمه به خود را مادیفای میکند و راجع به آن توضیح میدهد. که در این جمله نزدیک‌ترین چیز به مادیفایر، عبارتِ all of the food (همه‌ی غذاها) میباشد. حالا سوالی که پیش می‌آید این است که آیا همه‌ی غذاها میتوانند خسته یا گرسنه باشند؟ 🔴 جواب منفی است 🔴

مشخصا اشیا احساس ندارند و این اشخاص و جانداران هستند که احساس دارند و خسته و گرسنه میشوند. پس این جمله مشکل دارد و مادیفایر ما حالت آویزان دارد ساختار آویزان و ما باید این جمله را اصلاح کنیم تا مادیفایر ما از حالت آویزان خارج شود. جمله اصلاح شده:

Being tired and hungry, I ate all of the food.

الان جمله اصلاح شد و مادیفایر جمله «being tired and hungry» دارد کلمه‌ی I را مادیفای میکند.

🟣 مثال‌ بیشتر:

Excited to learn English, every video was watched.

جمله اصلاح شده:

Excited to learn English, she watched every video.

🔰 حالت دیگری هم وجود دارد که لازم نیست برای اصلاح جمله چیزی به آن اضافه یا کم کنیم و صرفا باید جای دو عبارت را عوض کنیم. مثال:

Chasing a mouse up a tree, my grandmother saw her cat, Lucy.

جمله اصلاح شده:

My grandmother saw her cat, Lucy, chasing a mouse up a tree.

توصیه میکنم حتما ویدیوی مربوط به این درس را در کانال یوتوب تماشا کنید تا به طور کامل با این قاعده گرامری آشنا بشید

دیدگاه‌ خود را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *